Pianta del Giardino Delll'Eccel.mo Signor Prenc. Ludovisi a Porta Pinciana

Pianta dei giardini di Villa Ludovisi, non più esistente. Il Casino dell'Aurora è l'unico monumento rimasto di Villa Ludovisi, la bellissima villa tanto decantata da poeti quali Goethe, Elliot, Gogol, Stendhal, D'Annunzio, tutti estasiati dalla bellezza e dalla vastità dei giardini della villa.Della serie: “Li giardini di Roma, disegnati da Giovanni Battista Falda…nuovamente dati alle stampe con direttione di Giov. Giacomo de Sandrart” edita a Norimberga da J. Von Sandrart intorno al 1685 circa. L’opera si basa sulla serie originaria curata da Gian Giacomo de Rossi qualche anno prima (la prima edizione fu pubblicata sicuramente dopo il 1677 ma prima del 1683) che comprendeva 19 tavole di piante e vedute prospettiche dei più celebri giardini romani di cui 14 incise da G.B. Falda e 5 da Simon Felice.Le tavole di questa edizione tedesca, numerate in cifre romane, vennero tutte incise da Sandrart sulla base di quelle originarie, con poche varianti, ben evidenti dal confronto da noi condotto tra le due opere.Sorprende, pertanto, che spesso quest’opera di Sandrart circoli erroneamente sotto il nome di Falda quale autore (sbaglia anche Paolo Bellini in TIB, quando afferma che Sandrart utilizzò due rami originali di Falda) o addirittura venga considerata come un’altra edizione de “Li Giardini” di de Rossi. Acquaforte, in ottimo stato di conservazione. From the series “Li giardini disegnati da Giovanni Battista Falda…nuovamente dati alle stampe con direttione di Giov. Giacomo de Sandrart”, edited by J. Von Sandrart in Nurinberg, around 1685.The work in based on the original series published in Rome by G. G. de Rossi (I edition after 1677 but before 1683) that consists of 19 plates, of plans and perspective views of the most famous Roman Gardens, 14 etched by G. B. Falda and 5 by Simon Felice.The plates for the German work was engraved by J. Von Sandrart, with slight differences with respect to De Rossi’s originals, as it’s clear from the comparison we’ve conducted between the two works.It is surprising, therefore, that often the Sandrart’s series is listed erroniously under the name of Falda as engraver (Bellini wrongly in TIB writes that Sandrart in two cases printed from the original Falda’s plates), or even that the work is considered as another edition of "Li Giardini" published by de Rossi.Etching, in excellent condition. Cfr.