Descrizione

4 volumi in-8° (cm. 19,5), legature posteriori in m. tela rossa con titolo in oro ai dorsi e piatti marmorizzati; pp. XVI, 360 e 2 tavole di ritratti dei due autori in antiporta (incisi da Giampiccoli); XVI, 319, [1 b.]; XVI, 310, [2 bb.]; 366, [2 bb.] in buono stato, grande vignetta tip. in rame ai frontespizi; sporadiche fioriture e lievi segni d'uso. Traduzione italiana dello Spirito delle Leggi con l'importante commento del Genovesi in prima edizione, qui nella tiratura che presenta maggiore accuratezza nella numerazione delle pagine. Una traduzione antecedente ad opera di Macatti (Napoli 1750) rimase interrotta dalla censura [cfr. Einaudi 3996]. Deliziosa pubblicazione nata da un prezioso manoscritto «in carattere corsivo» del defunto Genovesi, conservato dallo stampatore nel suo studio privato [p. V]. Sulle operette tradotte in fine cfr. Einaudi 3997. Buon esemplare. (SG1)