Descrizione

Les Lettres portugaises esaminate come opera d'arte voluta e compiuta, in una rilettura che è perciò agli antipodi di quella dei reali destinatari dell'opera, i contemporanei di Guilleragues. Sfatata la leggenda che le attribuiva alla monaca portoghese, le lettres si sono riproposte al pubblico degli studiosi come opera aperta a diversi tipi di lettura suscitando un'area d'interesse notevole e costante.

Gabriel-Joseph de Lavergne, conte di Guilleragues (Bordeaux, 1628, Istanbul, 1684), è stato uno scrittore francese.
Segretario del re di Francia e ambasciatore a Costantinopoli, è ritenuto dalla maggior parte degli studiosi il vero autore delle Lettere di una monaca portoghese, inizialmente attribuite a Mariana Alcoforado.

Le Lettere di una monaca portoghese (in francese Les lettres portugaises), di autore anonimo, pubblicate per la prima volta dall'editore Claude Barbin a Parigi nel 1669, sono un'opera letteraria nella forma di romanzo epistolare, che molti studiosi ritengono essere stata scritta da Gabriel-Joseph de Lavergne, conte di Guilleragues (1628–1685), piccolo nobile, diplomatico e segretario del Principe di Conti, amico di Madame de Sévigné, del poeta Nicolas Boileau-Despréaux e del drammaturgo Jean Racine.

L'opera consta della raccolta di cinque lettere scritte da Mariane, una religiosa portoghese, al suo amante, un ufficiale francese, ormai distante e indifferente.

Descrizione bibliografica
Titolo: Le «Lettres portugaises» di Guilleragues
Autore: Giovanna Malquori Fondi
Copertina di: Vittorio Bongiorno
Editore: Napoli: Liguori, 1980
Lunghezza: 104 pagine; 21 cm
ISBN: 8820708892, 9788820708894
Soggetti: Lettere francesi portoghesi Periodo classico 1600-1715 Critica letteraria Linguistica Filologia Studi letterari Lingua Letteratura francese Guilleragues Gabriel Joseph de Lavergne vicomte 1628-1685 Lettres portugaises Littératures classiques épistolier Epistolari Corrispondenza femminili Scritti Opere generali Cultura classica Conversación Une lettre inédite à Madame de La Sablière Le brutte infedeli Writers Heroines Eroine French Literature Women Donne Genere Amanti Loveless letters Mariette Pendola Romanzo epistolare Stili Narrativa Amour-passion Analyse des sentiments Apostrofe iniziale Bibliografia Traduites en françois Abbandono Privilège Seicento Monache Nun Finzione Suora Saint-Simon Guy Goffette Stendhal Rilke Rousseau Mme de Villedieu Jacques Rougeot Portugal Abandon Roman épistolaire Claude Barbin Mariane Scrittori XVII secolo Criticism Linguistics Philology Literary studies Correspondence Female Writings General works Classical culture The ugly infidels Gender Lovers Epistolary novel Styles Fiction Apostrophe initial Bibliography Books Out of print Abandonment Seventeenth-century Nuns 17th century Saggi Essays Essai Epistolario Lettera Collezionismo Libri rari fuori catalogo Lessicografia Riferimento Epigrammes Auerbach Realismo Classicismo Lafayette Princesse de Montpensier Nobili Nobiltà Monaca Frédéric Deloffre Linda S. Kauffman Margaret Weitz Jean-Pierre Nobles Thérèse Lassalle Études historiques authentiques Myriam Cyr Mariana Alcoforado Philippe Sollers Marquise de Sévigné Eugène Green Religieuse Rhétorique Richelet Romanesque Amore Amour