Descrizione

Fascicolo in ottavo cm 20 x 14, senza brossura, pp 50 (2), al verso dell’ultima carta una tavola impressa in sanguigna. Genuino esemplare del tutto originale, in barbe; lievi fioriture, scucite le carte più esterne (tutti i fogli sono ripiegati in un unica segnatura). Memoria di Luigi Careno che rielabora e sintetizza i risultati di Edward Jenner sul vaccino, preceduta da una interessante introduzione originale di Giuseppe Gautieri. Il medico Luigi Careno, originario di Pavia e attivo tra Vienna e Venezia, fu tempestivo traduttore delle Inquiry Into Causes and Effects of the Variolæ Vaccinæ, dandone una versione latina nel 1800 e una italiana l'anno successivo. accompagnata da questo lavoro popolare volto alla diffusione del vaccino, apparso in italiano e francese ma giunto evidentemente nel Piemonte napoleonico in quest'ultima versione, affidata per la traduzione al prof. Bellini. Il testo è preceduto da una lettera di Arborio Breme a Giuseppe Gautieri, medico delegato nel Dipartimento dell’Agogna, e da una lunga risposta in cui quest’ultimo, «tra i più zelanti propugnatori del vaccino in Italia», rende conto dei progressi della vaccinazione nel novarese. Le campagne vaccinali del primissimo Ottocento furono accompagnate da un fiume di «catechismi sanitari», memorie, avvisi e corrispondenze rivolti a medici, amministratori, insegnanti, parroci e al popolo stesso; le Istruzioni qui proposte si inseriscono in questo contesto con l'aggiunta dell'interessante rendiconto di Gautieri sulle operazioni di sanità pubblica nel Dipartimento dell'Agogna della Repubblica Cisalpina. Bib. Negroni, p. 40: «Gautieri … la corredò di copiose note, raccorciandone la introduzione e togliendone il ragguaglio inglese sulla maniera di vaccinare»; non in Wellcome, che cita le altre versioni della memoria di Careno (II, p. 301); Freschi VIII, 2, p. 1046: «Gautieri. fu il primo e più fervido promotore della vaccina».