Descrizione

Un volume (14x20 cm) di 99 fogli numerati contenente tre opere manoscritte: 1) (Chateaubriand) «Di Buonaparte, dei Borboni e della necessità di riunirsi ai nostri Principi Legittimi per la felicità della Francia e dell'Europa», 1814: dal foglio 1 al foglio 62. Un foglio bianco. 2) (Chateaubiand) «Supplemento all'opera intitolata Di Buonaparte e dei Borboni», 1814; dal foglio 64 al foglio 94. 3) (Trivulzio) «Lettera di un Italiano al signor de Chateaubriand autore dell'opera intitolata Buonaparte e i Borboni», 1914; dal foglio 95 al foglio 99. Calligrafia perfettamente leggibile. Forellini di tarlo alla prima pagina bianca e al margine dei primi fogli. Legatura coeva in cartoncino con carta colorata, che manca al dorso; gallerie di tarlo al retro del piatto anteriore. Traduzione in italiano delle due opere di Chateaubriand scritte tra l'inverno e la primavera del 1814 per convincere i francesi che per evitare una nuova repubblica o l’instaurazione di un governo straniero bisognava restituire la fiducia ai Borboni e insieme togliere loro il potere assoluto, dando alla Francia un governo monarchico-costituzionale. Immediata la replica di Giovanni Giacomo Trivulzio, con la sua «Lettera» che già avanza argomenti di spirito risorgimentale. Queste opere saranno tutte date anche alle stampe a Milano con data 1814 da Pirotta, da Stella o in stampe clandestine.