Le Cyrus moderne, ou, Discours sur les Moiens de Rendre un Etat Heureux et Puissant. Prononce? a? l'occasion de l'Erection de la nouvelle Chaire de Professeur en Oeconomie, Police & Domaines, erige?e a? l'Acade?mie de Hall, par ordre de Sa Majeste? Prussienne en MDCCXXVII

Par Son Excellence, Monsieur J. P. de Ludewig, Traduit en François par Godefroi Sellius, 1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 5 nerfs orné (fleurons d'hermine et de losange couronnés), Chez Adrien Moetjens, A La Haye, 1737, 5 ff., 236 pp. Rappel du titre complet : Le Cyrus moderne, ou, Discours sur les Moiens de Rendre un Etat Heureux et Puissant. Prononce? a? l'occasion de l'Erection de la nouvelle Chaire de Professeur en Oeconomie, Police & Domaines, erige?e a? l'Acade?mie de Hall, par ordre de Sa Majeste? Prussienne en MDCCXXVII L'allemand Gottfried Sellius (1704-1767) traduit ici l'ouvrage de son célèbre collègue de l'Université de Halle, l'historien et juriste Johan Peter von Ludwig (1668-1758), successeur de Christian Thomasius. Il semble s'agir de la traduction de "Die zu Halle 1727 neuangerichtete Profession in Oeconomie-Policey und Cammer Sachen" dans lequel Ludewig insiste notamment sur l'importance d'une normalisation et d'un contrôle des poids et mesures. Quant à Sellius, il sera le promoteur de l'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert, ayant suggéré à l'éditeur Le Breton d'acheter les droits de la Cyclopaedia de Chambers. Bon état (petits frott. et très petits mq. en coiffes et mors, coins frottés, bon exemplaire par ailleurs, ex-libris de Jean-Baptiste Fortaire en garde). Ined, 2980