Questo sito usa cookie di analytics per raccogliere dati in forma aggregata e cookie di terze parti per migliorare l'esperienza utente.
Leggi l'Informativa Cookie Policy completa.

Libri antichi e moderni

Homere

L' Iliade. Traduite par Mme Dacier

Avignon, Fr. Chambeau Imprimeur Libraire, 1810

150,00 €

SEAB Libreria

(Bologna, Italia)

Parla con il Libraio

Metodi di Pagamento

Dettagli

Anno di pubblicazione
1810
Autore
Homere
Editori
Avignon, Fr. Chambeau Imprimeur Libraire
Soggetto
CLASSICI E STUDI GRECI-LATINI

Descrizione

Volumi 3 in 16∞, brossure originali mute e con una leggera usura. Pp. LX + 278 + 312 + 291 + bb. Esemplari buoni, intonso e in barbe. Edizione particolare per la traduzione di Anne Le FËvre Dacier, interessante filologa e traduttrice francese che ebbe il merito di portare a conoscenza dei francesi gli scritti di Omero. Proprio questa traduzione causÚ la riapertura dell'annosa querelle des Anciens et des Modernes, che si sviluppÚ a colpi di traduzioni dell'Autore greco, e che riportÚ la suddivisione fra l'antichit‡ dotta e la modernit‡ illuminata. Querelle che fu voluta conclusa da un buon numero di intellettuali, anche religiosi, con una sorta di pareggio ma alla quale la Dacier mai si sottrasse. UNITI: due volumi della OdysÈe (d'H.) sempre nella traduz. di Mme Dacier: Vol primo - Avignon, Offray. Volume secondo stesse note edit. dell'Iliade,1810. Solo volumi I e II, stesse caratteristiche dei precedenti
Logo Maremagnum it