Descrizione

4 volumi in-4° (cm. 24,8), affascinanti legature coeve in p. vitello maculato, dorsi con nervi, tasselli e ricche decorazioni in oro (lievi abrasioni e un'antica etichetta); tagli rossi, splendidi risguardi in carta floreale settecentesca; pp. [2], XXVIII, 656; [2], VIII, 755, [1 bb.]; [2], VIII, 746; [2], VIII, 684; tutti i frontespizi bicromi, i primi due con vignetta calcografica e i restanti con xilografia, 1 ritratto inciso da Sedelmayr in rame dell'autore f.t. al primo volume; testatine, finalini e capilettera in xilografia; carte in ottimo stato, fresche, solo sporadicissime fioriture. Prima versione francese «infidèle et mal écrite» [Graesse III, 79]. Fu verosimilmente pubblicata a Ginevra: «Le magistrat chargé des affaires de la librairie défendit pendant quelques années l'introduction en France de la traduction; elle n'y pénétra qu'en 1745» [Barbier II, 644]. L'attribuzione della traduzione è tuttora incerta tra Desmonceaux o Beddevolle. Cfr. pure Querard III, 342. Superbo esemplare. (SB5)