Dell'arte della guerra canti sei del reale filosofo di Sans-Souci. Tradotti dal francese in versi sciolti italiani.

12mo (174x100 mm); leg. in piena pelle marrone screziata con filetti impressi a freddo ai piatti ed al dorso, traccia di etichetta di biblioteca al dorso, guardie marmorizzate, tagli a spruzzo rossi; pp. 62; frontespizio con titolo in b/n e vignetta. Rara traduzione in italiano de l'"Art de la guerre" scritta da Federico II Re di Prussia direttamente in francese. Federico II di Hohenzollern, detto Federico il Grande, (1712-1786), fu re di Prussia dal 1740 alla sua morte. Fu uno dei personaggi più importanti e rappresentativi del suo tempo, incarnando l'archetipo settecentesco del monarca illuminato. La sua complessa azione di governo del suo stato si svolse sul piano politico e militare, su quello dell'economia e dell'amministrazione statale ed anche nel campo dello sviluppo delle scienze e delle arti. Compose anche alcune sinfonie ed alcuni concerti per flauto - di cui era abilissimo suonatore - e orchestra da camera. Risiedette nel suo castello di Sans-Souci, il cui nome significa "senza pensieri", costruito su suo stesso disegno. Prov.: Indicazione d'appartenenza a nome di Antonia Svardi Ponti su grande etichetta ex-libris incollata alla seconda guardia libera anteriore con motto "Leggere le buone opere ed osservarle". Rif.: IT\ICCU\UBOE\117842 (4 copie). Edizione non censita da OCLC, che invece registra l'ed. successiva del 1765. Cond.: Carte pulite e croccanti, testo marginoso; opera in condizioni generali molto buone. -- ITALIAN TRANSLATION OF THE "ART DE LA GUERRE" WRITTEN IN FRENCH BY KING FREDERICK II OF PRUSSIA. Clean and crispy leaves, tall copy, in very good condition. -- Pleine basane brune ancienne, plats et dos ornes de filets et motifs a froid. Bel exemplaire de cette rare traduction italienne de l'"Art de la guerre" de Frederic II qui avait ecrit directement en francais.