Cassii ROMANARUM HISTORIARUM LIBRI XXV ex Guilielmi Xylandri interpretatione. Henr. Steph. de Dionis Hist. scripserunt alii florentis tempora Romae. una cum E DIONE EXCERPTAE HISTORIAE AB IOANNE XIPHILINO ex interpretatione Guilielmi Blanci

Due opere in un volume in folio legato in pelle, dorso a 5 nervi (spellature ai piatti), sguardie, frontespizio con grande marca silografica dello stampatore, 5 carte, 792 pp., 12 carte d'indici; frontespizio della seconda opera, stessa marca, 3 carte, 376 pp., bianca, 7 carte dello Spicilegium, 4 carte d'indici. Frontespizio bilingue greco latino, testo greco e traduzione latina sulla colonna a fianco. Splendido soprattutto l'alfabeto greco (detto 'du Roi') usato da Estienne, magnifica l'impaginazione, ottima la carta greve e bianca. L'opera abbraccia la storia romana fino al 230 circa, soffermandosi con ampiezza e completezza sul periodo ultimo citato, di cui testimone ed attore, essendo stato Senatore sotto Commodo per addivenire Governatore di Smirne dopo la morte di Settimio Severo, Proconsole in Africa e Pannonia e Console per la seconda volta assieme ad Alessandro Severo che lo apprezzava grandemente. Ritiratosi a vita privata, mor nella nativa Bitinia. L'importanza dell'opera dionea eccezionale per l'immediatezza della relazione e per l'accuratezza storica. Il volume che si presenta in pi che bello stato, lamentando solo alcune sporadiche tracce tarlacee nel margine inferiore di alcune carte della seconda opera che sfiorano a malapena una o due lettere dell'ultima riga di testo in una ventina di carte. Davvero eccellente e di grandissimo interesse oltrech di buona rarit.