Descrizione

Softcover, 272 pagina's ., 21x29.5cm, met dvd van o.m. composities van Stinglhamber De jeugdherinneringen van de Vlaamse schrijver en voorman Frans Willems (1793-1846) en van Gustave Stinglhamber (1842-1916), in de eerste decennia van de 20ste eeuw voorzitter van de Vincentianen, vertaald door Anke Van den Bremt. Beiden brachten hun vakanties door in Lier, de eerste in het gekende gezin Bergmann, de andere bij de familie Berckmans op het landgoed Ringenhof.Bergmann & Berckmans neemt u mee naar het 19de-eeuwse Lier. Breng een lange zomerse dag door bij de familie Berckmans op het landelijk gelegen Ringenhof. Bezoek het gezin Bergmann in hun statige herenhuis op de Grote Markt. De jeugdherinneringen van Gustave Stinglhamber en van Frans Willems aan hun vakanties te Lier brengen u in de leefwereld en de woonkamer van de lokale burgerij. Het dialect van die dagen wordt vergeleken met het huidige Liers aan de hand van een ongekende tekst van Anton Bergmann. Een boeiende bouwgeschiedenis van het bekende, maar ook mysterieuze Ringenhof besluit deze overvloedig en volledig in kleur ge llustreerde publicatie. Naast tekst en illustratie bevat deze uitgave tevens een dvd met opnames van het Lierse dialect en van de muziekstukjes uit de tekst van Frans Willems en enkele composities van Gustave Stinglhamber.