3 eigenh. Briefe mit U.

Zusammen 6 SS. auf Doppelblättern. 8vo. Inhaltsreiche Korrespondenz mit dem Verleger George Westermann (1810-1879) über eine geplante Veröffentlichung: “Ihr gütiger Brief kam sehr zur Zeit, denn ich ging grade damit um, Ihnen zu schreiben. Freilich leider nicht mit einem Novellen-Manuscript für die Monatshefte in der Hand [.] In meiner neuen akademischen Tätigkeit [als Professor der Geschichte, Literatur und deutschen Sprache am Polytechnikum in Darmstadt] finde ich so vollauf und überreichlich zu thun, daß ich, seit ich in Darmstadt lebe, auch noch nicht einen Federstrich zu freier Production habe verwenden können. Tag und Nacht (ja wirklich, auch Nacht!) ist alle meine Thätigkeit für die Schule nöthig [.]” (Brief v. 26. I. 1870). Des weiteren werden Fragen der geplanten Veröffentlichung detailliert besprochen, so daß Roquette, der schließlich doch Zeit zum Schreiben finden sollte, ein halbes Jahr später dem Verleger gegenüber bemerken kann: “Die drei ersten Rezesionsbogen [?] meiner Novellensammlung [.] anbei zurück. Nur eines habe ich zu bemerken. Unten am Fuß der Bogen steht anstatt des Gesamttitels, den ich dem Buche zu geben wünschte [-] ‘Welt und Haus’ - einfach ‘Novellen’ [.]” (Brief v. 16. VII. 1870). Am linken unteren Rand des Briefes merkt Westermann nach Erhalt des Briefes eh. an: “Ich habe ‘Novellen’ in ‘Welt und Haus’ ändern lassen, womit Du hoffentlich einverstanden sein wirst”. - Das Buch selbst erschien im Jahr darauf tatsächlich unter dem von Roquette gewünschten Titel. - George Westermanns 1838 gegründete Verlagsbuchhandlung zählte mit ihrem umfangreichen Programm, das neben dem Schwerpunkt Wörterbücher, Reiseliteratur und kartographische Titel auch erzählende Literatur von Autoren wie Theodor Fontane, Hermann Hesse und Wilhelm Raabe umfaßte, zu den bedeutendsten Verlagen des 19. Jahrhunderts. - Zu Roquette vgl. Kosch III, 2300f. - Jeder Brief mit hs. Verfasservermerk von alter Hand auf Bl. 2 verso.